Ετικέτες

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

λέρος

Greece48

ΣΕΛΙΔΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΝΕΟΤΕΡΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΛΕΡΟΥ 1912 – 1948.

Έκδοση Πνευματικού Κέντρου Δήμου Λέρου, 2002.

Σκληρό εξώφυλλο, σελ. 290, διαστ. 23Χ29,4 cm, με πλήθος από Α/Μ φωτογραφίες.  ΕΛΛΗΝΙΚΑ/ΑΓΓΛΙΚΑ/ΙΤΑΛΙΚΑ/ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ.

ISBN: 96087153OX

Η Λέρος είναι ένα από τα ωραιότερα νησιά του Αιγαίου. Παρά την τουριστική ανάπτυξη που γνώρισε τις δεκαετίες του ’80  και του ’90 το νησί κρατάει ακόμη αυτή την φυσική ομορφιά και τα περισσότερα παλιά ιταλικά κτήρια, από τις δεκαετίες του ’30  και του ’40, τότε που δημιουργήθηκε το Λακκί και τα διάφορα οχυρωματικά έργα.

Το βιβλίο είναι ένας φωτογραφικός άτλαντας με εκατοντάδες παλιές φωτογραφίες και «σύγχρονες» που τραβήχτηκαν μεταξύ των ετών 1995 – 1998.

Η Λέρος είναι γνωστή παγκόσμια για τη μεγάλη μάχη που έλαβε χώρα τον Σεπτέμβριο – Νοέμβριο του 1943, όπου οι Γερμανοί κατέλαβαν το νησί που υπερασπίζονταν οι Ιταλοί και οι Σύμμαχοι.

Σήμερα το νησί αποτελεί το καλύτερο δείγμα οχυρωματικής του 20ου αιώνα. Μπορεί κανείς παντού να δει τα υπολείμματα των οχυρωματικών έργων. Δεν υπάρχει κορυφή βουνού που να μην έχει μια πυροβολαρχία ή διάφορα άλλα κτήρια. Παντού υπήρχαν τούνελ, καταφύγια και θέσεις ελέγχου με σκοπιές. Ακόμη φαίνονται οι τρείς πανύψηλοι πύργοι για τις κεραίες του ασύρματου.

Το Λακκί είναι μια πόλη, που έγινε κατά τη διάρκεια της ιταλικής κατοχής. Στα Λέπιδα, εκεί που σήμερα είναι το ψυχιατρικό νοσοκομείο, ήταν ο αεροναύσταθμος. Προχωρώντας προς τον Άγιο Γεώργιο φαίνονται τα τεράστια κτήρια της ναυτικής βάσης, όπου κάποτε ναυλοχούσαν τα ιταλικά υποβρύχια. Από εκεί έφυγε και το Υ/Π “Delfino”  για την πειρατική του αποστολή βύθισης του «Έλλη », στις 15 Αυγούστου 1940.

Τα οχυρωματικά έργα προκαλούν εντύπωση, αλλά και γεννούν απορίες για το πως ανέβασαν σε εκείνες τις βουνοκορφές και με τα μέσα της εποχής τα βαριά πυροβόλα και τα οικοδομικά υλικά.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Χαιρετισμός Σεβασμιώτατου Μητροπολίτη Λέρου, Καλύμνου, Αστυπάλαιας Νεκταρίου

Χαιρετισμός Γενικού Γραμματέα Υπουργείου Αιγαίου

Χαιρετισμός Δημάρχου Λέρου

Χαιρετισμός τ. Προέδρου – Λ.Σ Π.Κ.Λ. & Προέδρου

Προλογικό σημείωμα

1. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Σύντομη ιστορία της Δωδεκανήσου

2. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Σύντομη ιστορία της Λέρου (Ελληνικά)

Σύντομη ιστορία της Λέρου (Αγγλικά)

Σύντομη ιστορία της Λέρου (Γερμανικά)

Σύντομη ιστορία της Λέρου (Ιταλικά)

3. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Η Ιταλική κατάληψη του 1912, το συνέδριο της Πάτμου και

η επιχείρηση στα Δαρδανέλια

4. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Εικόνες της Λέρου

5. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Η Λέρος στρατηγική βάση

α) Ο αεροναύσταθμος G. Rosseti

β) Η βύθιση του «Έλλη»

γ) Η τραγωδία του υποβρυχίου «Gema»

δ) Οι αεροπορικές επιδρομές του Hamilton

ε) Η ναυμαχία του ακρωτηρίου Σπάθα

στ) Επιχειρήσεις υποβρυχίων καταστροφών

6. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Ιταλική ανακωχή και προετοιμασία για μάχη

7. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

α) Η βύθιση του αντιτορπιλικού «Βασίλισσα Όλγα»

β) Η βύθιση του «Intrepid»

γ) Η αποκοπή της πλώρης του «Αδρίας»

8. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Οι δυνάμεις των αντιπάλων

9. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

α) Η μάχη της Λέρου

β) The battle for Leros , by Peter Schenk

10. ΚΕΦΑΛΑΙΟ 

Απολογισμός και απώλειες της μάχης

11. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Μεταφορές αιχμαλώτων

12. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Η Γερμανική κατοχή

α) Εικόνες από τη γερμανική κατοχή

β) Αντίσταση, κατασκοπία, φυγάδευση

13. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Τα πρόσωπα

14. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Αγγλική κατοχή

15. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Απελευθέρωση και ενσωμάτωση της Δωδεκανήσου στην Ελλάδα

16. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Λέριοι εθελοντές

17. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Η δίκη και η εκτέλεση του στρατηγού Müller

18. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

α) Οδοιπορικό σιη σύγχρονη Λέρο

β) Η Λέρος ανοικτό μουσείο στρατιωτικής αρχαιολογίας

19. ΚΕΦΑΛΑΙΟ

Ναυάγια και ανελκύσεις

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ

United-Kingdom48

EXTRACTS FROM LEROS MODERN HISTORY 1912-1948

Language: Greek, English, Italian, German.

Publisher: Municipal Cultural Center of  Leros

Published: 2002

Format: Hardcover, 23Χ29,4 cm, 290 pages.

ISBN: 96087153OX

BRIEF HISTORICAL ACCOUNT

The island of Leros has an area of approximately 53 sq. Km. It is a hilly island with small flat lands. Many uninhabited islets, of which Archangelos is the biggest, surround Leros north and east.

Its shape is irregular while two isthmus and seven bays divide it into three sections. From North to South we meet Partheni, Plefoutis, Alinda, Panteli, Ksirokampos, Lakki and Gourna.

The island consists of one Municipality and its capital is Aghia Marina.

Leros is also known as the island of Artemis. It is the birthplace of the historian Ferekides and the philosopher Demodocus.

Phoenicians, Leleges and Kares were the first inhabitants of the island. Leros participated actively in the Trojan War. Leros and Miletus, by virtue of their vicinity, developed tight financial, cultural and political relations, while Leros was strongly influenced by the Ionian culture. In 494 BC the Persians occupied both islands.

During the Peloponnesian War, Leros followed the Athenian democratic system. Its safe bays sheltered frequently the belligerents. It was eventually occupied by the Spartans and thereafter shared the fate of the rest Dodecanese islands during the sovereignty of Alexander the Great and his successors’ as well as during the Roman and Byzantine times.

In 1309 the Knights of St. John conquered the island and held it up to 1521, the year it succumbed to the Ottomans.

In 1821 Ioannis Symbekis along with other citizens of Leros took part in the Greek War of Independence. The island became an important base of refit for the Greek fleet. After the war, Leros was included in the liberated part of Greece and came under the jurisdiction of the Provisional Commissioner of East Sporades. However, the Treaty of Constantinople in 1832 left Dodecanese out of the borders of the newly established Greek state and included Leros in Chios santzaki (province). Since it belonged to the privileged islands, Leros was entitled to a kind of autonomy.

The education of the island started flourishing at the end of the 19th cent. Donations received from simple citizens as well as from the Fraternity of Leros’ emigrants to Cairo, contributed to schools’ construction. Therefore, in 1882 the first Greek school was built there. Later, in 1886, followed the Urban school and in 1912 the Nilolaideon girls’ school and the Malachieion kindergarten. Leros fathered many local and national benefactors, such as Vassilios Nikolaides, Nikolaos Tsigadas, Panayiotis Trakkas, Theologos Markopoulos, Nikitas Roussos, Theodoros Malachias, Parissis Bellenis et al.

Prominent men of Leros are Emmanuel Karagiannopoulos, Ioannis Pizanes, Emmanuel Gedeon, Georgios Roussos and Theologos Nikoloudes. In 1912 the Italian warship “San Giorgio” occupied Leros in virtue of the Italian-Turkish war. Due to its natural havens, the Italians armed the island and turned it into a reinforced naval base as well as into an aircraft station. In the late twenties important fortification works took place and in the thirties a whole new town, Lakki, was built.

In 1923 the Treaty of Lausanne ceded definitely the islands to Italy. Since the Italian policy aimed at their Italianizing, Greek education was prohibited and the orthodox clergy was pursued.

In 1940 Italy fought alongside the Germany while Leros was harassed and bombarded by the English air force.

On the 8th of September 1943 the Italians weak to continue the war by the Germans, signed a truce and came over to the Allies’ side.

After the Italian truce, English reinforces arrived at Leros. The island suffered by the continuous German bombardments.

On the 26th of September German airplanes sank the glorious greek destroyer “Vassillissa Olga” and the english “Intrepid” in Lakki.

On the 18th of November after harsh battles, the Germans conquered the island and remained on it until the 8th of May, the day their country surrendered. Then the English occupation started and lasted until the 31st of May 1947. On the 7th of March 1948 Leros was formally incorporated with the rest of the Dodecanese to Greece.

CONTENTS

Compliments by the Rigth Reverend of Leros, Kalymnos and Astipalea

Compliments by the Secretary General of the Aegean Department

Compliments by the Mayor of Leros

Compliments by the ex. President – the Board & President of Leros Cultural Centre

Introduction

1. CHAPTER

Brief historical account of Dodecanese

2. CHAPTER

Brief historical account of Leros (in Greek)

Brief historical account of Leros (in English)

Brief historical account of Leros (in German)

Brief historical account of Leros (in Italian)

3. CHAPTER

The Italian occupation in 1912, Patmos convention and the operation in Dardanelles

4. CHAPTER

Pictures of Leros

5. CHAPTER

Leros: a strategic base

a) The aircraft base G. Rosseti

b) The sinking of “Elli”

c) The tragedy of “Gemma” submarine

d) The air raids of Hamilton

e) The sea fight in promontory Spatha

f) Underwater operations

6. CHAPTER

The Italian truce and the preparation for battle

7. CHAPTER

a) The sinking of the destroyer “Vassillissa Olga”

b) The sinking of “Intrepid”

c) The cut of “Adrias” bow

8. CHAPTER

The forces of the opponents

9. CHAPTER

a)The battle of Leros

b)The battle of Leros, by Dr. Peter Schenk

10. CHAPTER

Review and casualties of the battle

11. CHAPTER

Transportation of war prisoners

12. CHAPTER

The German occupation

a) Pictures of the German occupation

b) Resistance, espionage, escape

13. CHAPTER

Personages

14. CHAPTER

The English occupation

15. CHAPTER

The Liberation and Incorporation of Dodecanese to Greece

16. CHAPTER

Volunteers from Leros

17. CHAPTER

The trial and execution of General Muller

18. CHAPTER

a) Wandering in modern Leros of today

b) Leros: an open museum of military archaeology

19. CHAPTER

Shipwrecks and raisings

BIBLIOGRAPHY